Michel just couldn't help himself.
For the convenience of blind passengers, on the Moscow metro the station announcements are in a male voice if you are moving towards the center of the city, and in a female one if you are moving away.
I'm glad you came over.
You should try a little harder.
He advised caution.
We had no unexpected incidents during our trip.
What's your feeling about the idea?
The new article will be phased in in the market.
The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.
Please call me at this number.
We call him Vladimir.
I'm the one in charge now.
It's done all the time.
Old birds are not caught with chaff.
I'm happy that I am not a man.
You hate this kind of stuff, don't you?
I'll stay at home tomorrow.
Betty gave me your address.
Malaclypse doesn't want to talk to Brodie.
Steve is quite athletic.
You mean nothing to me.
Man is so made that when anything fires his soul Impossibilities vanish!
Dustin had to start over again.
I really need to get a haircut.
In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.
I filed a missing persons report.
That meeting lasted a long time.
Negotiations are proceeding very slowly.
Phill fried an egg.
There are no real Japanese in North America.
I want to watch him suffer.
Wherever you say.
He has good chances of being chosen.
She went mad with delight to hear the news.
His ideas were far in advance of the age in which he lived.
Is mail delivered on Sunday?
A drop of sweat ran down his temple.
Claire auditioned for the part.
We should head back home now.
Amy is wearing a party hat.
This is the last time I'll argue with my sister.
I told you not to tell Donna.
Metin treated Benjamin differently.
Without a word, he had disappeared into the welter of the noonday crowd.
I guess so.
I mistook a notebook for a textbook.
How unappreciative can you get?
In the winter the elk congregate on the golf course.
Is there intelligent life on other planets?
Lynne has to be here somewhere.
We don't want Sidney to see you anymore.
I don't like her.
His handwriting is very poor, I cannot make head or tail of it.
He looked happy.
Natural food is not always good for our digestion.
I heard the gay voices of children.
Rome is an Italian city.
Harv is suspicious of Walter even though he declares otherwise.
We need a little more time.
Nobody talks about us.
This apology is not enough.
I saw that movie on Saturday.
He's a science fiction fanatic.
What happened back there?
We weren't even in Boston at that time.
Do you object to my idea?
I don't want Beverly to find me again.
I've seen the dog.
I'll get rid of him.
Is Patricia back yet?
Let Jamie take care of it.
This river flows all the way to New Orleans.
I don't know exactly what happened.
Are you in Boston right now?
Acupressure is like acupuncture, but without needles.
Very little is known about this dangerous phenomenon.
Cathryn is a mathematical genius.
This hurts more than you can imagine.
Could I help you do the dishes?
He is taking a walk.
You have no choice in the matter.
I hope I'm not bothering anybody.
I forgot to call him today.
How's my wife doing?
She resented his remarks about her poor driving.
Will you sit down and relax?
I thought you were going to do something about that.
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.
I know my room's a mess.
Jayesh didn't answer the phone.
I still have things left to do.
I won't forget it.
I'm too tired to ride my bicycle back home.
Joni didn't tell me the whole truth.
Now you're going too far.
Roberta now knows everything.
We wish we could've done more.
It looks like it's going to rain tomorrow.
What's your least favorite class?
That must have hurt!
Is it you who'll buy the food?
Hitoshi saw everything that happened.
The wheat is ready for harvest.
When you travel, you've got to try the local brew.
I thought you wanted to wait.
It could cause too many problems.
It's important to us.
You should've listened to me.
I confiscated a gun from a student this morning.
The undertaking was a failure from the beginning.
Ten million yen will be ample for the project.
Angus said you had something you wanted to tell me.
Could you please close that window?
The new countries were extremely rich in resources.
I was just doing the dishes.
I hit them.
Good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite.
You can't camp on the moon.
She's on the verge of buying it.
What do we know about this man?
Do not try to live for ever. You will not succeed.
Martha certainly made it clear that he didn't want Leung to attend the party.
He thinks himself a great poet.
I told Horst how to get to our house.
This makes me sad.
I want to see Delbert again.
Moses and Andreas must really like each other.
Gunnar can't remember where he hid the documents.
"Taxi, Follow that car!". "I can't, it's illegal"
Just when you thought there couldn't be anything crazier than Wikipedia, along came Tatoeba.
I can't eat any fruits in the mornings.
Are you the one who caused this mess?
The thermometer reads 10 degrees.
You should trying selling your products online.
My name also happens to be Jiri.
I was disappointed at the results.
A man called on you last night.
He's smoking more than ever.
This book is not for sale.
We went swimming in the river yesterday.
Clifford doesn't want to come with us.
The storm was rolling in.
There were cracks in the cup so the drink leaked out.
Let's ditch these people and go home.
Teresa was a good coach.
I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.
I was having so much fun.
Uri is refreshing, honest and a good young man.
An old man in a nightcap opened the window and looked out. He called down angrily: "What do you want at this hour of night?"
Roberta always obeyed the rules.
Here's the list Spudboy gave me.
I tried to make sure that everyone had fun.
I am mending the curtain.
I'm saving money for a car.
I'd appreciate it if you wouldn't do that anymore.
Donald didn't know that Hawaii was part of the United States.
How long have you worked in Boston?
I don't know how, but I did it.
Gill raised his son without any help.
He fell backward.
Marci took her earrings off.
Come again next week.
I don't think that I'll be able to solve this problem by myself.
The hardness of God is kinder than the softness of men, and His compulsion is our liberation.